Strandferien bei schönem Wetter als Symbol für unbeschwertes Reisen. Das Bild vermittelt Ferienfeeling und passt ideal zum Thema Reiseversicherung.

Die Ferien sind gebucht, die Koffer noch leer, die Vorfreude riesig. Doch egal ob Strandferien, Citytrip oder Wanderferien: Eine ungeplante Krankheit, ein Unfall oder eine Panne können schnell teuer werden. Eine passende Reiseversicherung schützt dich davor, hohe Kosten selbst tragen zu müssen – und sorgt dafür, dass du deine Auszeit wirklich unbeschwert geniessen kannst.

Damit du besser entscheiden kannst, welche Versicherungen für dich sinnvoll sind, findest du hier eine einfache Übersicht.

1. Annullationsversicherung – wenn du die Reise gar nicht erst antreten kannst

Eine Annullationsversicherung übernimmt die Kosten einer bereits gebuchten Reise, wenn du sie aus einem wichtigen Grund absagen musst. Dazu gehören beispielsweise:

  • Krankheit, Unfall oder Todesfall bei dir oder einer dir nahestehenden Person

  • Verlust des Arbeitsplatzes

  • Verspätung oder Ausfall von öffentlichen Verkehrsmitteln

  • Ereignisse am Ferienort wie Epidemien, Naturereignisse, Brände oder politische Unruhen

  • Streik, Konkurs oder Grounding der Fluggesellschaft oder des Reiseanbieters

Besonders bei teuren Pauschalreisen – zum Beispiel wenn du deine Ferien über Kuoni buchst – lohnt sich eine Annullationsversicherung, damit du im Fall einer Absage nicht auf hohen Stornokosten sitzen bleibst.

Wichtig: Jede Versicherungsgesellschaft definiert die Bedingungen etwas anders. Ein kurzer Blick in die AVB lohnt sich.

2. Personen-Assistance – Hilfe im Notfall unterwegs

Ob ein Wanderunfall, eine unerwartete Erkrankung oder ein medizinischer Notfall im Ausland: Die Kosten können rasch sehr hoch werden.

Die Personen-Assistance deckt häufig:

  • Such-, Rettungs- und Bergungskosten

  • Transport- und Rücktransportkosten

  • Kostenvorschüsse im Ausland

  • Unterkunfts- und Verpflegungsmehrkosten

Diese Leistungen ergänzen in der Regel die bestehende Zusatzversicherung. Viele Krankenversicherungen begrenzen die Deckung für Notfallkosten im Ausland auf einen festen Betrag – oft um die CHF 20'000.– pro Kalenderjahr. Je nach Anbieter kann die Grenze aber höher oder tiefer ausfallen. Bei schweren Vorfällen reicht diese Deckung nicht immer aus.

3. Fahrzeug-Assistance – wenn dein Auto unterwegs streikt

Panne im Ausland? Mietauto macht Probleme? Mit einer Fahrzeug-Assistance bist du auch auf vier Rädern gut abgesichert.

Sie übernimmt je nach Anbieter:

  • Pannenhilfe

  • Abschleppen und Fahrzeugbergung

  • Transport- und Transportmehrkosten

  • Unterkunft und Verpflegung, falls du wegen der Panne nicht weiterreisen kannst

Gut zu wissen: Die Fahrzeug-Assistance ersetzt nicht die Autoversicherung, sondern deckt persönliche Kosten, die durch den Vorfall entstehen.

4. Was Reiseversicherungen nicht übernehmen

Nicht gedeckt sind grundsätzlich:

  • Arzt- und Spitalkosten, welche über die Krankenversicherung abgerechnet werden

  • Schäden am Fahrzeug (Autoversicherung)

  • bereits bestehende Erkrankungen, wenn nicht anders vereinbart

  • Kosten, die bereits durch deine Grund- oder Zusatzversicherung abgedeckt sind

Unser Tipp

Reiseversicherungen sind besonders dann sinnvoll, wenn du:

  • teure Flüge oder Hotels buchst

  • mit Kindern reist

  • eine Reise ausserhalb Europas planst

  • Outdoor‑ oder Sportferien planst

  • wenig Risiko tragen möchtest

Auch wenn du bei der Unterkunft dank HotelCard sparst, schützt dich eine Reiseversicherung vor unerwarteten Kosten während der Ferien.

Wenn du deine nächsten Ferien planst, lohnt sich ein Blick in unsere Tipps für perfekte Familienferien.

Du bist unsicher, welche Deckungen du wirklich brauchst? Deine persönliche Ansprechperson bei der Versicherung berät dich gerne – so reist du mit einem guten Gefühl los.

Dieser Beitrag wurde erstmals im August 2020 veröffentlicht und im März 2026 inhaltlich aktualisiert.

Übersichtlich zusammengestellte Reiseapotheke mit wichtigen Medikamenten und Hilfsmitteln für unterwegs. Ein praktisches Beispiel für gute Reisevorbereitung.

Gut vorbereitet in die Ferien

Was in deine Reiseapotheke gehört

Ob Sonnenbrand, Magenverstimmung oder kleine Verletzung: Mit einer gut zusammengestellten Reiseapotheke bist du für die meisten Situationen unterwegs gewappnet. Wir zeigen dir, welche Medikamente und Hilfsmittel auf keiner Reise fehlen sollten – praktisch zum Abhaken und passend für jede Destination.

Weitere Artikel für dich